Wir über uns
Was ist der BDÜ?
Geschäftsstelle
Vorstand
Regionalgruppen
Mitgliedschaft
Veranstaltungen
Publikationen

Online-Suche
Suche nach Dolmetschern und Übersetzern

Leistungen
Lesitungen für Mitglieder
Lesitungen für Auftraggeber
Infos zur Ausbildung
Infos zum Beruf


 
  Home


Willkommen beim BDÜ Landesverband Hessen e.V.!
Als Mitgliedsverband des BDÜ-Dachverbandes betreut der LV Hessen e.V. derzeit über 600 Mitglieder. Sie übersetzen und dolmetschen in über 40 Sprachen und zahlreichen Fachgebieten. Als Berufsverband informiert und unterstützt der Landesverband Hessen e.V. seine Mitglieder in allen berufsrelevanten Fragen und Belangen. Mit seinen zahlreichen Fortbildungsveranstaltungen und Seminaren bietet er eine permanente berufsbegleitende Weiterbildung. Regelmäßige Mitgliedertreffen, vor allem auf Regionalgruppenebene, schaffen Möglichkeiten zur Kontaktpflege und zum Austausch von Erfahrungen und Informationen mit den Berufskollegen.


Hier finden Sie qualifizierte Übersetzer und Dolmetscher
Der Verband ist auch nach außen hin tätig - hauptsächlich unterrichtet er über die Aspekte des Dolmetscher- und Übersetzerberufs und ist bei der Suche nach qualifizierten Sprachmittlern behilflich (siehe Hessen-Mitgliederdatenbank: Online-Suche sowie bundesweit: http://suche.bdue.de).


Dolmetscher oder Übersetzer?
Was ist der Unterschied zwischen einem Dolmetscher und einem Übersetzer? Sehen Sie dazu einen Film (1:00 Min.).



 



Hessisches Dolmetscher- und Übersetzergesetz

Die allgemeine Beeidigung von Dolmetscherinnen und Dolmetschern und die allgemeine Ermächtigung von Übersetzerinnen und Übersetzern ist im Hess. Dolmetscher- und Übersetzergesetz vom 20. Mai 2010 geregelt. Der Gesetzestext und ein Merkblatt zur allgemeinen Beeidigung/Ermächtigung kann hier heruntergeladen werden. >>>


BDÜ-Kooperationspartner:

Verband Freier Berufe in Hessen

Bundesverband mittelständische Wirtschaft


Der BDÜ ist Mitglied der Fédération Internationale des Traducteurs (FIT)